Cells in cells function call for every cell in the table

Did you get a chance to check my link?
You could find there it’s calling all 1000 columns on start and each render. I have on screen only 3 cols visible.
And it’s doing this twice.

I had to write my own function on the top of it and check is cell inside of the visible area, and only at this case call data for this cell.