Nested headers: what causes column shifts after merged cells?

Thanks again, Aleksandra, I knew there was certainly something silly on my side. It took me a while but I found it: for some reason, I was still using the handsontable.full.css file of the CE version :confused:
I owe you a beer!