As I understand the white-space: normal; in the .handsontable th is a necessity?
Without it the table acts differently.
UI breaking with fixedColumnsLeft and different colwidths
I have closed the topic.
The issue has been made by white-space: normal; in the .handsontable th element.