It looks like the click event is stolen and the focus moves away the header. Maybe a prompt on the afterOnCellMouseDown event? Here’s how to get a column header prompt
afterOnCellMouseDown: function(e, coords, td) {
if(coords.row < 0){
prompt('Pick header name')
}
}