Thank you for the example. @aleksandra_budnik asked me to check your issue.
There are two things that can be done to fix it. First, you define the data as simple array, which is not recommended way. It should be either array of arrays (can be empty), or array of objects.
However, if you want to keep it this way and have formulas working, you need to define the HyperFormula engine within the main settings. You can see how I did it in this example: https://jsfiddle.net/handsoncode/6p5ay2xq/
I hope that helps.