Thanks for the reply @aleksandra_budnik,
Can we consider this as a bug? I feel we should be allowed to edit the hidden rows too during filter.
I am actually working for a big concern and im working on a POC to evaluate this tool so that we can buy it.
This feature maybe a show stopper for us.