correct me if I’m wrong but it seems that the renderer logic does not need any change in the cell content and it is just applied to the ‘name’ column. If so you can save those styles in a className and just attach it via columns settings that you already use.