nestedHeaders doesn’t honour column widths if a header content is longer than the column width. However, it is not the case if I use colHeaders instead of nestedHeaders.
Demo with colHeaders (works awesome): https://jsfiddle.net/6t9k28nc/1/
Demo with nestedHeaders (doesn’t work): https://jsfiddle.net/6t9k28nc