I’m looking for the best (any?) way to handle one-to-many relationships in a table using data binding. See the image below for an example, where each (full) row is a user, and a user may have 0 or more ‘roles’ assigned (possibly a minimum of 1).
My first thought was to use a multi-select cell type, but that doesn’t seem to exist yet, and the few existing user-created solutions I found were outdated and non-functional for my environment. I know there’s cell merging functionality available, but I don’t see how that would work with data binding - or at least not without a ton of extra work. Is there any existing quick and easy solution for what I need?